O idioma é o mesmo, mas o sotaque é totalmente diferente – escoceses,
ingleses e indianos – cada um dentro de suas tradições e a mesma língua
para todos. Entender como a cultura, educação e literatura influenciam a
pronúncia é a proposta do Cultura Inglesa – Higienópolis.
A escola traz com programação “Cinema goes with Culture” as
diferentes formas que idioma é tratado na literatura e educação de
acordo com o país. Com mostra de filmes, a programação ocorre de 12 a 17
de setembro na unidade. A entrada é Catraca Livre para participar é
necessário fazer a inscrição pelo telefone (11) 3826-4322.
Além disso, o ator e dublador Nestor Chiesse faz palestras gratuitas
sobre a profissão. Atualmente, Chiesse é o principal locutor de chamadas
do canal Sony Entertainment Television e do protagonista da série
“Dexter”.
Confira abaixo a programação completa por dia:
16/09
17h - O Melhor Amigo da Noiva (Made of Honor / EUA – 2008).
Hannah é a melhor amiga de Tom. Mas, certo dia, ele descobre que a adora
– e justamente quando Hannah fica noiva de um escocês elegante… E, para
piorar, ela pede a Tom que cumpra o papel de “madrinha” no casamento! A
partir de então, ele tem que lidar com damas de honra furiosas, chás de
panela e muita gente mal humorada, na tentativa de realizar a cerimônia
perfeita – e roubar a noiva
17/09
11h10 – Palestra sobre dublagem, com Nestor Chiesse
Endereço:
Av. Higienópolis, 449. Higienópolis. Central. Telefone: (11) 3826-4322.
Fonte:Catraca Livre
sexta-feira, 16 de setembro de 2011
Filmes e debates sobre cultura e idioma
13:16
Adriano Evangelista
0 comentários:
Postar um comentário